Règles de visite

Préambule

Les présentes règles de visite et d’usage règlementent les rapports juridiques entre la société DDR Museum Berlin GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 1, 10178 Berlin, représentée par ses gérants Gordon von Godin et Quirin Graf Adelmann v. A., et les personnes physiques et morales (»visiteurs«) pendant leur visite du DDR Museum. En achetant un billet d’entrée et/ou en pénétrant dans les locaux du DDR Museum, chaque visiteur reconnaît et accepte les présentes règles de visite.
 

§ 1 Visite et règles de l‘établissement

(1) Les visiteurs doivent se conformer aux instructions du personnel de surveillance. Les membres du personnel de surveillance sont en droit d’exiger à tout moment que le billet d’entrée leur soit présenté.

(2) La direction du musée est en droit de capturer des images et des sons de visiteurs à des fins publicitaires et promotionnelles. Ces enregistrements peuvent être conservés de manière permanente. Le musée détient le droit d’exploitation exclusif de ces enregistrements.

(3) En cas de soupçon concret de vol, le personnel du musée est en droit de contrôler le visiteur soupçonné. Il est notamment en droit de fouiller les poches et le sac du visiteur en question. Si les soupçons ne se portent sur personne en particulier, le personnel du musée est en droit de fouiller les poches et les sacs des visiteurs dans la mesure où cela se justifie de façon concrète, par ex. si l’alarme anti-vol se déclenche.

(4) Il peut être exigé des visiteurs ne respectant pas le présent règlement de quitter l’établissement. La direction peut même leur interdire définitivement l’accès au musée.
 

§ 2 Dédommagement

(1) Un dédommagement est exigé en contrepartie du billet d’entrée, conformément à la liste des tarifs affichée à la caisse.
 

§ 3 Code de conduite

(1) Les visiteurs sont tenus de manipuler les pièces exposées avec le plus grand soin.

(2) Toute photo, vidéo ou tout enregistrement audio à des fins commerciales n’est autorisé(e) que moyennant paiement et avec l’accord écrit préalable de la direction. Le montant de la somme à verser correspond aux redevances pour images fixées par le Bundesverband der Pressebildagenturen und Bildarchiv e.V. (BVPA). Toute infraction entraînera une amende s’élevant à 500,00 €.

(3) Les visiteurs doivent se comporter de façon à ne pas perturber ou gêner les autres visiteurs. Les téléphones portables doivent être éteints pendant la visite.

(4) Les groupes d’enfants et d’adolescents, notamment les groupes scolaires, ne peuvent visiter le musée qu’accompagnés d’un adulte responsable. Ils devront rester en groupe durant toute la visite.

(5) Il est interdit de fumer ou de manipuler du feu ainsi que d’apporter de la nourriture et des boissons dans les salles d’exposition. Les animaux ne sont pas admis. Les chiens-guides ou les chiens d'assistance sont des exceptions, mais le justificatif doit être présenté à la caisse du musée lors de l'achat du billet.

§ 4 Responsabilité

(1) La visite du musée se fait à ses propres risques. La responsabilité du musée ainsi que des membres du personnel et des assistants ne saurait être engagée en cas de détérioration ou de perte d’objets, sauf si ces désagréments sont causés de manière délibérée ou par une négligence grave.

(2) Cette clause d’exclusion de responsabilité (point 1) est indiquée de façon claire et bien visible dans le hall d’entrée du musée.
 

§ 5 Responsabilité des visiteurs

(1) La responsabilité des visiteurs est engagée pour les dommages qu’ils ont eux-mêmes causés. Les représentants légaux sont responsables des dommages causés par les personnes qu’ils représentant ; les parents sont notamment responsables des dommages causés par leurs enfants.
 

§ 6 Prime

(1) En cas de vol ou de dégradation matérielle par des visiteurs, la direction du musée promet une récompense pouvant atteindre 100,00 € à toute personne fournissant des indices permettant l’arrestation du ou des coupable(s).
 

§ 7 Vidéosurveillance

(1) Pour des raisons de sécurité, notamment pour prévenir les risques de vol et de dégradation des pièces exposées, un système de vidéosurveillance est actif dans toutes les zones du musée.

(2) Les images saisies sont traitées exclusivement dans le cadre d’un système autonome au sein du DDR Museum et ne sont pas transmises à des tiers. En cas d’infraction, les images sont transmises aux autorités judiciaires compétentes.
 

§ 8 Objets trouvés

(1) Tout objet trouvé dans l’enceinte du musée doit être immédiatement remis à la caisse. Les objets trouvés sont ensuite gérés en conformité avec les prescriptions du Code civil allemand.
 

§ 9 Entrée en vigueur

(1) La date d’entrée en vigueur des présentes règles de visite et d’usage est le 14 juillet 2006. La liste des tarifs fait partie intégrante des présentes règles de visite.